• 页 数：32
• 图书类型：Level Reading
• 装订类型：Softcover
• 价 格：6.99 美元
• 押 金：60 元
• 逾期借阅费：0 元/月

Originally published in 1973, this is the offbeat fable of a city mouse who visits his peaceful country cousins and tells them about Mardi Gras in the city. The country mice are inspired to have their own Mardi Gras. And at first, it is fun wearing their masks with sharp teeth and tusks and scaring each other, but after a while, they begin believing that they really are ferocious animals

在威尔希尔丛林最静谧的角落里，住着一群快乐的田鼠。他们在树林里过着悠闲愉快的生活。每天有甜甜的浆果，多汁的树根还有嫩芽可以吃。这里的冬天没有寒风飒飒，而漫长的夏天又总是微风习习。没有哪个狐狸或是蛇能够发现田鼠们的藏身之处。因而，这群小家伙一直过着惬意的生活。
在一个春天的早晨，有一只来自城市的老鼠路过了这里。
“给我们讲讲城市里的故事！”田鼠们追着他问。
“大多数时候，城市都很危险很糟糕，我们总是很害怕”他回答道：“但是有一天非常的美好！”“什么时候？”田鼠们又问。
“狂欢节（基督教忏悔星期二当天、大斋期前一日的狂欢活动）。”来自城市的老鼠神秘又郑重的说，“那是嘉年华！在狂欢节，人们在放着音乐的大街上跳舞。”接着，他又向田鼠们描述了游行，撒下来的五彩纸屑，路上店门口挂着的五彩条幅，人们吹着能发出各种搞笑声音的喇叭和面具等等各种好玩的事情。
“我们也要举办一场嘉年华！”一只田鼠兴奋的宣布。
那个特殊的下午，田鼠们在一个巨大的鹅卵石上汇合，大家都认为他们应该举办一场嘉年华。“我们要装扮灌木丛，我们也要又游行和舞会，在午夜的时候，我们还要戴上面具！”
他们为此准备了很久。田鼠们把树叶做成彩带，然后把这些彩带挂在低矮的树和灌木丛上。他们把稻草、苔藓和花瓣收集起来制成了有着闪闪发光的牙齿和凶猛的眼睛的猛兽面具。
计划好的那一天终于到了，夜幕刚降临，田鼠们就早早来到集合地点。大部分的田鼠都戴着假发或者帽子，只有一只田鼠把她的尾巴涂成了绿色。
“我是绿色尾巴的老鼠。”她吱吱得说着。
田鼠们唱着歌，跳着舞，一直到月亮升到了天空的最高点。
然后他们各自消失在了黑暗中，戴上了自己的面具。他们从树干后面，冷不丁的跳出来吓唬同伴，他们的猛兽面具和上面尖利的牙齿着实吓到了好多田鼠。
渐渐的，他们忘记了他们是可爱的，无害的田鼠。他们忘记了这是狂欢节，他们本来在载歌载舞，也忘记了快乐。他们真的觉得自己就是猛兽。
“哇偶！哇偶！”绿尾巴的老鼠在她爬上的树枝上高声喊着。
所有人都很害怕除了自己以外的任何人，随着时间一天天过去，这个原本平静的部落开始充满了仇恨和怀疑。
有一个早上，他们看见了一个令人害怕的情景——一个老鼠居然和大象一样高！一开始他们认为是一只大象戴上了老鼠的面具，但很快他们就意识到，这个动物根本没有戴面具，他就是只老鼠！他们非常害怕，于是竭尽全力的想要跑走。这只硕大的老鼠就在后面追着他们。由于这只老鼠并没有戴沉重的面具，他轻而易举的就追上抓住了他们。
“你们在害怕什么？”他说道，难道你们都忘了一种老鼠应该长成什么样吗？
“但是你是全世界最大的老鼠！硕鼠！”其他老鼠上气不接下气的说到。
“荒唐。”这只巨大的老鼠笑了，“当你们拿掉那个可笑的面具，呢们也会变得和我一样大。”
听罢，田鼠们胆怯地一个接一个摘掉了面具，他们发现，那只老鼠说的居然是对的。哇！做一只真正地老鼠真好！不用害怕彼此，可以享受一段美好的时光。
那个晚上，他们决定生一堆篝火，并且把他们的面具都烧掉。
“这比狂欢节好多了！”他们一边说着一边把面具烧成灰烬，色彩缤纷的火花飞溅到空中。
当篝火熄灭的时候，没有一个人怀疑发生了什么，因为所有事情都像原来一样有条不紊的进行。
除了那只绿尾巴的老鼠，她洗不干净她的尾巴。她尝试用雨水和溪水洗，用爪子抓，用牙咬，可是都不行。她最后放弃了。当有人问她为什么她的尾巴是绿色的时候，她就耸耸肩说：“我是嘉年华上的绿尾巴老鼠。”
“嘉年华是什么？”其他老鼠问她。
“就是狂欢节呀！”然后她有向他们讲述游行，五彩纸屑和发出各种搞笑声音的喇叭。但是她对于猛兽面具只字未提。面具们在她的记忆中渐渐淡去，就像一个噩梦，几乎被忘记了。

�

�