从前，有一只绒绒兔。他胖胖的，身上的肉堆起来，就像个肉串，他的衣服上有棕色和白色的斑点，他的耳朵里衬着粉红色的缎子。在圣诞节的早上，他正坐在小男孩的长袜的上面，手里拿着一枝冬青树的嫩枝，看起来可爱极了。

小男孩特别喜欢他，喜欢了起码有两个小时，过了一会儿，小男孩看见了他所有崭新的礼物，非常激动，绒绒兔就被遗忘了。

很长一段时间，绒绒兔都住在幼儿园。他天生害羞，并且一些比他更贵的玩具冷落他。

机械玩具都非常高傲，还假装他们是真的。一个小船模型听到了他们的话，就用专业的技术术语来展示他自己。甚至木头拼接狮子也在这样装腔作势。唯一对绒绒兔好的是一只瘦得皮包骨的小马，他在幼儿园待的时间比所有人都长。

“什么是真的？”一天，绒绒兔问小瘦马。“它的意思是你身体里有嗡嗡叫的东西和一个突出来的手柄吗？”

“真实与你如何被做成无关，”小瘦马说，“这是一件发生在你身上的事。当一个孩子很长时间都喜欢你，很长时间，你就变成了真的。总而言之，等你变成真兔子的时候，你大部分的绒毛都会被爱抚过，你会变得破旧不堪。”

“我觉得，你是真的？”绒绒兔说。

“几年前，小男孩的叔叔把我变成了真的，”小瘦马说。“一旦你变成了真的，你永远都会是真的。”

绒绒兔叹气了。他觉得，变成真的这种魔法还有很久才会发生在他身上。

一个下午，当小男孩要去睡觉的时候，他找不见那只一直陪他睡觉的小瓷狗了。

“在这里，”管理幼儿园的奶妈说。“拿着你的旧兔子。他将会陪你睡觉！”

那个晚上，以及以后的很多个晚上，绒绒兔都睡在小男孩的床上。

绒绒兔开始喜欢这件事了，因为小男孩在被褥下面给他做了一个漂亮的窝，就像真兔子住的洞穴。并且当小男孩熟睡时，绒绒兔会舒服地依偎在小男孩温暖的下巴下面，做个好梦。

小兔子是那么的开心，以至于他从来没有注意到他漂亮的绒毛变得破旧了起来，并且他的尾巴开始脱线，而且，他被小男孩亲过的鼻子上，粉红色在逐渐消褪。

春天来了，小兔子坐着独轮手推车兜风...

在草坪上野餐...

覆盆子藤蔓下，有给他做的美丽的小屋。

有一次，小男孩突然被叫走，绒绒兔被他忘在走廊里直到黄昏，奶妈不得不来找小兔子，因为没有他在，小男孩不愿意睡觉。

“想想，那居然是为了一个玩具！”奶妈说。

小男孩在床上坐起来。“他不是一个玩具，”他说。“他是真的！”

当小兔子听到那句话，他很开心，因为他知道，小瘦马说的最终变成了现实。

一个夏日的午后，绒绒兔看见两只奇怪的生物从一株凤尾草中爬出来。他们是像他一样的兔子，但更加毛茸茸的。他们缝线的地方完全看不出来，并且当他们动的时候，他们的样子也会变。

“你能用你的后腿蹦跳吗？”毛茸茸的兔子问。

“我不想这么做，”绒绒兔说。

毛茸茸的兔子伸着脖子看他。

“他没有后腿！”他大叫。“并且他闻起来不对劲！他根本不是一只兔子！他不是真的！”

“我是真的！”绒绒兔说。“小男孩这么说了！”

就在那时，脚步声传来，两只奇怪的兔子不见了。绒绒兔又躺了很长时间。接着，小男孩过来把他带回了家。

有一天，小男孩生病了。他的脸变得红扑扑的，他的小身体是那么的烫，以至于当绒绒兔离他很近的时候都被烫到了。这是很长一段令人疲惫的时光...

现在，小男孩的发烧有所好转，他身体好了起来。医生说小男孩在床上读的书、玩的玩具都必须烧掉。

所以，绒绒兔被带到了花园里。他能看到附近的覆盆子藤蔓，在那株藤蔓下，他曾和小男孩一起玩耍，于是，一股巨大的悲伤向他涌来。如果一切都像这样结束，那么被爱和变成真的又有什么用呢？一滴眼泪，一滴真的眼泪，从他破旧的丝绒鼻子上滑落，掉在地上。

然后，就发生了一件奇怪的事。眼泪滴落的地方开出了一朵花。并且一个仙子从那里跳了出来。她亲吻了小兔子的鼻子。

“我是幼儿园的魔法仙子，”她说。“我照看孩子们喜欢的玩具。当他们旧了、破了，或是孩子们不再需要他们了，我就来把他们带走，然后把他们变成真的。”“我之前不是真的吗？”小兔子问。

“对小男孩来说，你是真的，”仙子说，“因为他喜欢你。现在你应该让所有人都认为，你是真的。”

她紧紧怀抱小兔子，带着他飞到了树林里。

在一片开阔的空地上，野生的兔子们和他们的影子跳着舞。

小仙子又亲了一下小兔子，然后把他放在了草地上。

“小兔子，去跑吧，去玩儿吧！”她说。

但小兔子还坐在那里。

他并不知道，当仙子最后一次亲吻他的时候，已经将他彻底改变。

如果不是有东西让他的鼻子痒痒的，他可能会坐在那里很长时间，于是他举起了他的后腿去抓痒。

然后他发现，他居然有后腿了！他有棕色、柔软闪亮的毛，而不是脏脏的丝绒，并且他的耳朵可以自己动弹。

他跳了一下，使用他的后腿的愉悦是那么的强烈，以至于他又跳了起来...

他向两边跳来跳去，像其他兔子一样到处转圈...

他是那么的开心，以至于当他停下来的时候寻找仙子的时候，她已经走了。

最终，他成了一只真正的兔子，和其他兔子住在一起。

秋天走了，冬天也过去了，在春天的时候，小男孩出来到树林里去玩。当他正开心的时候，两只兔子从凤尾草里爬出来，偷偷看着他。

他们其中的一只全身金黄，但另一只的绒毛下有奇怪的斑点，这斑点仿佛很久之前就有。在他的小小的柔软的鼻子，和圆圆的黑眼睛周围，有一些相似的东西，小男孩想到了自己。

“为什么，他看起来就像我发高烧时丢掉的旧兔子！”

但是，他永远不知道，那确实就是他自己的小兔子，他回来看看小男孩，他是第一个帮助他变成一只真兔子的人。